Fia là gì

Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt
*
*
*

fia
*

tính từ tự kiêu, từ bỏ phụ; từ bỏ hàoUn homme fier: một người kiêu căngFier de sa force: tự phú về sức mạnh của mìnhIl comptait des héros parmi ses ancêtres, et il en était fier: tổ tông anh ta có rất nhiều bậc anh hùng, cùng anh ta từ hào về điều đó (vnạp năng lượng học) cao thượng; đĩnh đạcÂme fière: trung khu hồn cao thượngDémarbịt fière bước đi đĩnh","french","on")"đạc(thân mật) cừ,","french","on")"tuyệt Un fier menteur: một thằng dối trá khôn xiết cừ (trường đoản cú cũ, nghĩa cũ) tàn bạo (từ cũ, nghĩa cũ) mãnh liệt danh tự giống như đực (Faire le fier) từ prúc, lên mặt# phản bội nghĩaAffable. Familier, humble, modeste, simple. Indigne, veule. Honteux.

Bạn đang xem: Fia là gì


*

*

*

fia

fière|fiers|fières|fie|fies|fions|fiez|fient|fiais|fiait|fiions|fiiez|fiaient|fiai|fias|fia|fiâmes|fiâtes|fièrent|fierai|fieras|fiera|fierons|fierez|fieront|fierais|fierait|fierions|fieriez|fieraient|fiasse|fiasses|fiât|fiassions|fiassiez|fiassent|fiant|fié|fiée|fiés|fiées|en fiantv. tr.Remettre à la fidélivấp ngã de quelqu’un. Fier son bien. Fier sa vie. Fier son honneur à son ami. SE FIER à, ou EN, ou SUR signifie Mettre sa confiance en quelqu’un ou en quelque chose; compter, faire fond sur quelqu’un ou sur quelque chose. Se fier aveuglément à quelqu’un. On ne sait plus à qui se fier. Je me fie à votre discrétion. Je ne m’y fie pas. Fiez- vous à lui du soin de vos affaires. Fiez-vous-en à moi. Je ne m’en fie qu’à mes propres yeux. Se fier à la fortune, à son crédit. Il se fie trop sur l’avenir. Se fier trop sur ses propres forces.

Xem thêm: Chương Trình Đào Tạo Ngành Quản Trị Kinh Doanh, Trường Đại Học Công Nghệ Sài Gòn

Ironiq., Fiez-vous-y, fiez-vous à cela, On ne doit pas compter là-dessus. Oui, oui, fiez-vous à ces belles promesses.

Xem thêm: Làm Thế Nào Để Hạnh Phúc Trong Tình Yêu, Làm Sao Để Hạnh Phúc Trong Tình Yêu Lẫn Tình Bạn

On dit dans le même sens Bien fou qui s’y fie.

Chuyên mục: Hỏi Đáp